PHEV

💡 The company is debuting three new Niro models at the New York International Auto Show this week: the hybrid Niro HEV, the plug-in hybrid Niro PHEV, and the fully electric Niro EV.

این شرکت این هفته در نمایشگاه بین‌المللی خودروی نیویورک، از سه مدل جدید نیرو رونمایی می‌کند: نیرو HEV هیبریدی، نیرو PHEV هیبریدی شارژی و نیرو EV تمام برقی.

💡 But now SUV shoppers have another choice to consider: the Hyundai Tucson PHEV.

اما اکنون خریداران شاسی‌بلند انتخاب دیگری برای بررسی دارند: هیوندای توسان PHEV.

💡 Fleet managers like PHEV vans for predictable routes, where plugging in beats idling at depots.

مدیران ناوگان، ون‌های PHEV را برای مسیرهای قابل پیش‌بینی دوست دارند، جایی که اتصال به برق از توقف در ایستگاه‌ها بهتر است.

💡 A plug-in hybrid electric vehicle, or PHEV, allows you to sample what it’s like to drive and charge an electric car, without any of the fears of being left stranded.

یک وسیله نقلیه الکتریکی هیبریدی پلاگین یا PHEV به شما این امکان را می‌دهد که بدون هیچ گونه ترسی از رها شدن، تجربه رانندگی و شارژ یک ماشین الکتریکی را داشته باشید.

💡 A PHEV tax credit finally made the spreadsheet smile, nudging us past indecision.

بالاخره یک اعتبار مالیاتی برای خودروهای پلاگین هیبریدی (PHEV) لبخند را به لبان ما آورد و ما را از تردید نجات داد.

💡 We leased a PHEV to commute on battery during the week and road-trip without charger anxiety on weekends.

ما یک خودروی پلاگین هیبریدی (PHEV) اجاره کردیم تا در طول هفته با باتری رفت و آمد کنیم و آخر هفته‌ها بدون نگرانی از شارژ، به سفر جاده‌ای برویم.