fuel cell

💡 The incident focused new attention, and fears, on the fuel cells helping drive the state’s clean energy transition.

این حادثه توجه و نگرانی‌های جدیدی را متوجه پیل‌های سوختی کرد که به پیشبرد گذار به انرژی پاک در ایالت کمک می‌کنند.

💡 The bus used a hydrogen fuel cell, emitting only water, while depot staff trained to handle storage, safety, and cold-start protocols.

این اتوبوس از یک پیل سوختی هیدروژنی استفاده می‌کرد که فقط آب منتشر می‌کرد، در حالی که کارکنان انبار برای مدیریت پروتکل‌های ذخیره‌سازی، ایمنی و استارت سرد آموزش دیده بودند.

💡 We toured a lab where a solid-oxide fuel cell hummed quietly, powering instruments and wasting almost no heat.

ما از آزمایشگاهی بازدید کردیم که در آن یک پیل سوختی اکسید جامد بی‌صدا کار می‌کرد، ابزارها را تغذیه می‌کرد و تقریباً هیچ گرمایی هدر نمی‌داد.

💡 Nafion itself is usually associated with energy applications such as proton-exchange membranes in fuel cells.

خود نفیون معمولاً با کاربردهای انرژی مانند غشاهای تبادل پروتون در پیل‌های سوختی مرتبط است.

💡 Startups developing a residential fuel cell focus on efficiency, longevity, and integration with rooftop solar and heat pumps.

استارت‌آپ‌هایی که در حال توسعه پیل سوختی مسکونی هستند، بر کارایی، طول عمر و ادغام با پمپ‌های خورشیدی و حرارتی پشت بام تمرکز دارند.

💡 Qualified drivers in the Golden State include those who drive fuel cell electric, natural gas or plug-in electric cars.

رانندگان واجد شرایط در ایالت گلدن استیت شامل کسانی می‌شوند که خودروهای الکتریکی پیل سوختی، گاز طبیعی یا خودروهای الکتریکی پلاگین را می‌رانند.