phalanger

💡 There is also the flying phalanger," observed my friend; "an animal of the marsupial order, which is a native of Australia, and somewhat resembles the opossum.

دوستم اظهار داشت: «همچنین فالانژر پرنده هم هست؛ حیوانی از راسته کیسه‌داران که بومی استرالیا است و تا حدودی شبیه اپاسوم.

💡 A phalanger peeked from the fig tree at dusk, its curious eyes reflecting porch lights like tiny lanterns.

گرگ و میش غروب، فالانژری از درخت انجیر سرک کشید و چشمان کنجکاوش، نور ایوان را مانند فانوس‌های کوچک منعکس می‌کرد.

💡 Wildlife carers fed a rescued phalanger with dropper and patience, returning it to the bush when strength returned.

مراقبان حیات وحش با قطره چکان و صبر به یک فالانجر نجات یافته غذا دادند و پس از بازگشت قدرت، آن را به بوته زار بازگرداندند.

💡 The guidebook distinguished a phalanger from a possum by tail and habitat, details that reward slow looking.

کتاب راهنما، فالانجر را از صاریغ بر اساس دم و زیستگاهش متمایز می‌کرد، جزئیاتی که نگاه آهسته را ارزشمند می‌کند.

💡 Several other species of phalangers inhabit these and other Asiatic islands, especially Celebes and New Ireland.

چندین گونه دیگر از فالانجرها در این جزایر و دیگر جزایر آسیایی، به ویژه سلبس و ایرلند نو، ساکن هستند.

💡 At Rawak the phalanger and the sheepdog in a wild state were the only quadrupeds met with.

در راوک، فالانژ و سگ گله در حالت وحشی تنها چهارپایانی بودند که یافت می‌شدند.