petit larceny

💡 Mr. Ortiz was also charged with petit larceny, the theft of something without high value.

آقای اورتیز همچنین به سرقت کوچک، یعنی سرقت چیزی که ارزش بالایی ندارد، متهم شد.

💡 The charge was petit larceny, a misdemeanor that still carried consequences beyond fines.

اتهام، سرقت کوچک بود، جرمی که همچنان عواقبی فراتر از جریمه نقدی داشت.

💡 His last arrest was in September in Staten Island on a petit larceny charge, cops said.

پلیس گفت آخرین دستگیری او در ماه سپتامبر در استاتن آیلند به اتهام سرقت کوچک بود.

💡 On October 11, 2023, the New York City Police Department (NYPD) charged him with felony grand larceny, petit larceny, and reckless driving.

در ۱۱ اکتبر ۲۰۲۳، اداره پلیس شهر نیویورک (NYPD) او را به جرم سرقت بزرگ، سرقت کوچک و رانندگی بی‌احتیاط متهم کرد.

💡 Diversion programs for petit larceny aim at restitution and stability, not branding teenagers permanently.

برنامه‌های انحرافی برای سرقت‌های کوچک، با هدف جبران خسارت و ایجاد ثبات اجرا می‌شوند، نه اینکه نوجوانان را برای همیشه داغ‌دار کنند.

💡 A shop decided not to press petit larceny charges after community mediation worked.

یک مغازه پس از آنکه میانجیگری اجتماعی مؤثر واقع شد، تصمیم گرفت از طرح شکایت سرقت‌های کوچک صرف نظر کند.