particulate
🌐 ذرات معلق
صفت (adjective)
📌 از، مربوط به، یا متشکل از ذرات مجزا.
اسم (noun)
📌 یک ذره مجزا و متمایز.
📌 مادهای که از چنین ذراتی تشکیل شده باشد.
📌 ذرات معلق،
📌 مجموع این ذرات، به ویژه ذراتی که توسط یک منبع تولید شدهاند.
📌 هواشناسی، ذرات جامد یا مایع معلق در جو، به ویژه آلایندهها.
جمله سازی با particulate
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer has declared outdoor air pollution and particulate matter Group 1 carcinogens, proven causes of lung cancer.
آژانس بینالمللی تحقیقات سرطان سازمان بهداشت جهانی، آلودگی هوا و ذرات معلق در فضای باز را در گروه ۱ عوامل سرطانزا و از علل اثباتشده سرطان ریه اعلام کرده است.
💡 The older bus runs on diesel but now carries a particulate filter and stricter maintenance.
اتوبوس قدیمیتر با گازوئیل کار میکند اما اکنون فیلتر ذرات و نگهداری سختگیرانهتری دارد.
💡 It could also help clean up the port, which has long struggled with pollution issues linked to ship engines, diesel trucks and other freight equipment that spews particulate matter into the air.
همچنین میتواند به پاکسازی بندر کمک کند، بندری که مدتهاست با مشکلات آلودگی مرتبط با موتورهای کشتی، کامیونهای دیزلی و سایر تجهیزات حمل و نقل که ذرات معلق را در هوا منتشر میکنند، دست و پنجه نرم میکند.
💡 High particulate counts turned sunrise into a smeared watercolor and lungs into critics.
تعداد بالای ذرات معلق، طلوع خورشید را به یک آبرنگ لکهدار و ریهها را به منتقدان تبدیل کرد.
💡 The filter captured fine particulate, proving that invisible harm loves company.
این فیلتر ذرات ریز را جذب میکرد و ثابت میکرد که آسیب نامرئی، همراهی را دوست دارد.
💡 A desert storm coated the lab in particulate so stubborn it felt personal.
طوفان صحرا آزمایشگاه را با ذراتی چنان سرسخت پوشاند که احساس شخصی بودن به آدم دست میداد.