paregmenon

🌐 پارگمنون

«بازی با کلماتِ هم‌ریشه»؛ آرایه‌ی بلاغی‌ای که در آن از چند واژه‌ی هم‌ریشه پشت‌سر هم استفاده می‌شود (مثل advise و advice در یک جمله)، برای تأکید یا زیبایی.

اسم (noun)

📌 کنار هم قرار دادن کلماتی که ریشه مشترکی دارند، مانند «sense و sensibility».

جمله سازی با paregmenon

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We identified a subtle paregmenon in the poem, a figure that made meaning echo without becoming a chant.

ما یک پاراگمنون (paregmenon) ظریف را در شعر شناسایی کردیم، چهره‌ای که بدون تبدیل شدن به یک شعار، معنا را طنین‌انداز می‌کرد.

💡 The orator slipped in a neat paregmenon, pairing “decide” with “decisive” so the cadence hammered the point without shouting.

سخنران با ترکیب «تصمیم گرفتن» و «قاطع کردن» به شیوه‌ای مرتب و حساب‌شده، نکته‌ی اصلی را بدون فریاد زدن بیان کرد.

💡 Advertising loves paregmenon because repetition with variation feels like reason dressed as rhythm.

تبلیغات عاشق پاراگمنون است، زیرا تکرار همراه با تنوع، احساسی شبیه به عقل در لباس ریتم به شما می‌دهد.