parathyroid

💡 Disturbances in parathyroid signaling ripple outward, changing bones, kidneys, and moods in ways that only good labs can untangle.

اختلالات در سیگنال‌دهی پاراتیروئید به بیرون موج می‌زند و استخوان‌ها، کلیه‌ها و خلق و خو را به گونه‌ای تغییر می‌دهد که فقط آزمایشگاه‌های خوب می‌توانند آن را حل کنند.

💡 Imaging a parathyroid adenoma feels like detective work, where shadows, labs, and symptoms converge into a solvable mystery.

تصویربرداری از آدنوم پاراتیروئید مانند یک کار کارآگاهی است، جایی که سایه‌ها، آزمایشگاه‌ها و علائم به یک راز قابل حل تبدیل می‌شوند.

💡 Not getting enough calcium can trigger the parathyroid glands to produce more parathyroid hormone, Dr. Alesci explains.

دکتر آلسی توضیح می‌دهد که عدم دریافت کلسیم کافی می‌تواند غدد پاراتیروئید را برای تولید هورمون پاراتیروئید بیشتر تحریک کند.

💡 Lockwood’s older sister, the singer, lost an octave of her voice to a parathyroid tumor.

خواهر بزرگتر لاک‌وود، خواننده، یک اکتاو از صدایش را به دلیل تومور پاراتیروئید از دست داد.

💡 The presumed relationship between vitamin D and parathyroid levels has not held up in subsequent research, Dr. Rosen said.

دکتر روزن گفت، رابطه‌ی فرضی بین ویتامین D و سطح پاراتیروئید در تحقیقات بعدی تأیید نشده است.

💡 Endocrinologists remind patients that the term parathyroid refers to tiny glands hiding behind the thyroid but orchestrating calcium with surprising authority.

متخصصان غدد درون ریز به بیماران یادآوری می‌کنند که اصطلاح پاراتیروئید به غدد کوچکی اشاره دارد که پشت تیروئید پنهان شده‌اند اما کلسیم را با قدرت شگفت‌انگیزی تنظیم می‌کنند.