parathyroid gland

💡 The parathyroid gland tries to balance calcium levels by stealing calcium from the bones.

غده پاراتیروئید با دزدیدن کلسیم از استخوان‌ها سعی می‌کند سطح کلسیم را متعادل کند.

💡 A single overactive parathyroid gland can nudge calcium upward enough to explain fatigue, stones, and a patient’s uneasy frown.

یک غده پاراتیروئید بیش فعال می‌تواند کلسیم را به اندازه‌ای بالا ببرد که خستگی، سنگ کلیه و اخم مضطرب بیمار را توضیح دهد.

💡 Two weeks ago, while home recovering from a surgery on my parathyroid glands, I took a sip of coffee and realized I couldn’t taste it.

دو هفته پیش، وقتی داشتم بعد از عمل جراحی غدد پاراتیروئیدم در خانه دوره نقاهت را می‌گذراندم، جرعه‌ای قهوه خوردم و متوجه شدم که مزه‌اش را حس نمی‌کنم.

💡 Surgeons use intraoperative measures to confirm which parathyroid gland misbehaves, sparing healthy neighbors their dignity.

جراحان از اقدامات حین عمل برای تأیید اینکه کدام غده پاراتیروئید بدرفتاری می‌کند، استفاده می‌کنند و آبروی همسایگان سالم را حفظ می‌کنند.

💡 The anatomy lab labeled each parathyroid gland like a rare coin, easily misplaced and quietly valuable.

آزمایشگاه آناتومی هر غده پاراتیروئید را مانند یک سکه کمیاب برچسب‌گذاری کرد، که به راحتی گم می‌شد و بی‌سروصدا ارزشمند بود.

💡 The veteran lefty also missed part of spring training for surgery to remove one of his four parathyroid glands.

این چپ‌دست کهنه‌کار همچنین بخشی از تمرینات بهاری را به دلیل جراحی برای برداشتن یکی از چهار غده پاراتیروئیدش از دست داد.