paradiddle

💡 A tasty fill built from a paradiddle turned a simple groove into a conversation.

یک غذای خوشمزه که از یک پارادیدل ساخته شده بود، یک ریتم ساده را به یک مکالمه تبدیل کرد.

💡 It’s a balmy afternoon in May, and Chu, 41, is doing paradiddle tap steps down some stone stairs in his Calabasas backyard.

بعدازظهر دلپذیری در ماه مه است و چو، ۴۱ ساله، در حیاط خلوت خود در کالاباساس، مشغول پایین آمدن از پله‌های سنگی است.

💡 It isn’t just how to strum a power chord or whip off a paradiddle.

این فقط نحوه نواختن یک آکورد پاور یا اجرای سریع یک پارادیدل نیست.

💡 “Not lies exactly, but—” “Fictions, whoppers, paradiddles—whatever terminology you like. When did you realize Abraham was telling you the truth?”

«دقیقاً دروغ نه، اما—» «داستان‌های تخیلی، مزخرفات، پارادایم‌ها—هر اصطلاحی که دوست دارید. کی فهمیدی ابراهیم بهت حقیقت رو گفته؟»

💡 Beginners resist the metronome, but paradiddle practice makes honesty with time feel surprisingly kind.

مبتدی‌ها در برابر مترونوم مقاومت می‌کنند، اما تمرین پارادایم باعث می‌شود صداقت با زمان به طرز شگفت‌آوری مهربانانه به نظر برسد.

💡 The drummer drilled paradiddle patterns until wrists remembered them better than the conscious mind ever could.

نوازنده درام، الگوهای پارادایدل را آنقدر تمرین می‌کرد تا مچ دست‌هایش آنها را بهتر از ذهن خودآگاه به خاطر بسپارد.