packaging

💡 Shock resistant packaging protects instruments better than prayers do.

بسته‌بندی مقاوم در برابر ضربه، از سازها بهتر از دعا محافظت می‌کند.

💡 Sesame was not listed as an ingredient on the packaging, and the seeds were not visible to the naked eye.

کنجد به عنوان یکی از مواد تشکیل دهنده روی بسته بندی ذکر نشده بود و دانه ها با چشم غیر مسلح قابل مشاهده نبودند.

💡 Some partners dislike the feel of spermicide; communication matters more than packaging.

بعضی از شرکا از حس اسپرم‌کش خوششان نمی‌آید؛ ارتباط برقرار کردن مهم‌تر از بسته‌بندی است.

💡 The packaging did not advise that it contained a bladed item, which Mr Moss said was a legal requirement at the time.

روی بسته‌بندی ذکر نشده بود که حاوی یک شیء تیغه‌دار است، که به گفته آقای ماس در آن زمان یک الزام قانونی بود.

💡 He delivered candor kindly, packaging hard truths with specifics, timelines, and offers to help.

او با مهربانی رک و راست صحبت کرد، حقایق تلخ را با جزئیات، جدول زمانی و پیشنهاد کمک در هم آمیخت.

💡 Once removed from the packaging, the mattress quickly came to life and seemed to be fully expanded by the end of the day.

به محض اینکه تشک از بسته‌بندی خارج شد، به سرعت جان گرفت و به نظر می‌رسید که تا پایان روز کاملاً منبسط شده است.