Owensboro

💡 “The Depression was the seminal time of their lives — the time that was about family and survival and making it through,” said Curry, now a 59-year-old Presbyterian pastor in Owensboro, Kentucky.

کوری، که اکنون یک کشیش ۵۹ ساله پروتستان در اوونزبورو، کنتاکی است، گفت: «رکود اقتصادی دوران سرنوشت‌ساز زندگی آنها بود - دورانی که به خانواده، بقا و عبور از آن مربوط می‌شد.»

💡 CDI has started planning to build Owensboro Racing & Gaming, a track extension and entertainment venue at that city’s Towne Square Mall.

CDI برنامه‌ریزی برای ساخت Owensboro Racing & Gaming، یک پیست توسعه‌یافته و محل سرگرمی در مرکز خرید Towne Square آن شهر، را آغاز کرده است.

💡 The riverfront in Owensboro hosted music, kids’ fountains, and sunsets that insisted on lingering.

ساحل رودخانه در اوونزبورو میزبان موسیقی، فواره‌های کودکان و غروب‌هایی بود که اصرار داشتند ماندگار شوند.

💡 In Owensboro, a friendly librarian mapped local history walks that turned exercise into discovery.

در اوونزبورو، یک کتابدار خوش‌برخورد، مسیرهای پیاده‌روی تاریخ محلی را نقشه‌برداری کرد که ورزش را به کشف تبدیل کرد.

💡 We detoured to Owensboro for barbecue, where smoke curled from brick pits like an irresistible invitation.

ما برای کباب به اوونزبورو تغییر مسیر دادیم، جایی که دود از گودال‌های آجر مانند دعوتی مقاومت‌ناپذیر به هوا بلند می‌شد.

💡 When Marla Carter visits her mother-in-law at a nursing home in Owensboro, Kentucky, the scene feels more 19th-century poorhouse than modern-day America.

وقتی مارلا کارتر به ملاقات مادر شوهرش در خانه سالمندانی در اوونزبورو، کنتاکی می‌رود، صحنه بیشتر حس یک نوانخانه قرن نوزدهمی را دارد تا آمریکای مدرن امروزی.