Owen Stanley Range

💡 Conservation across the Owen Stanley Range protects watersheds feeding towns far beyond the ridgelines.

حفاظت از منابع طبیعی در سراسر رشته‌کوه اوون استنلی، از حوزه‌های آبخیزی که شهرهای بسیار دورتر از خطوط رشته‌کوه را تغذیه می‌کنند، محافظت می‌کند.

💡 Last week the Owen Stanley* range still stood.

هفته گذشته، محدوده اوون استنلی* همچنان پابرجا بود.

💡 Trekking the Owen Stanley Range means steep mud, sudden rain, and views that erase complaints mid-breath.

پیاده‌روی در رشته‌کوه اوون استنلی به معنای گل و لای شیب‌دار، باران ناگهانی و مناظری است که در همان ابتدا گله و شکایت‌ها را از بین می‌برند.

💡 Communities along the Owen Stanley Range welcome hikers with stories, garden bounty, and practical trail wisdom.

جوامع در امتداد رشته‌کوه اوون استنلی با داستان‌ها، گنجینه‌های باغی و دانش عملی در مورد مسیرهای پیاده‌روی، از کوهنوردان استقبال می‌کنند.

💡 The Australians pushed on toward the gap at the top of the Owen Stanley Range.

استرالیایی‌ها به سمت شکاف بالای رشته‌کوه اوون استنلی پیشروی کردند.

💡 Some units were flown over the Owen Stanley range.

برخی از واحدها بر فراز محدوده اوون استنلی پرواز کردند.