oversupply

💡 Overvoltage can be caused by surges in networks due to oversupply or lightning strikes, or when protective equipment is insufficient.

اضافه ولتاژ می‌تواند در اثر نوسانات ناگهانی در شبکه‌ها به دلیل تغذیه بیش از حد یا برخورد صاعقه یا در صورت ناکافی بودن تجهیزات حفاظتی ایجاد شود.

💡 If farmers are unable to sell all their soybeans, the crop remains stored for the next year, creating an oversupply that drags prices down even further.

اگر کشاورزان نتوانند تمام سویای خود را بفروشند، محصول برای سال آینده ذخیره می‌شود و باعث ایجاد مازاد عرضه می‌شود که قیمت‌ها را حتی بیشتر کاهش می‌دهد.

💡 Software teams often oversupply features while undersupplying documentation; reverse that ratio and user happiness rises.

تیم‌های نرم‌افزاری اغلب ویژگی‌ها را بیش از حد و مستندات را کمتر از حد نیاز ارائه می‌دهند؛ اگر این نسبت را معکوس کنید، رضایت کاربر افزایش می‌یابد.

💡 Farmers faced an oversupply after perfect weather; co-ops arranged cold storage and emergency marketing.

کشاورزان پس از آب و هوای مناسب با مازاد عرضه مواجه شدند؛ تعاونی‌ها انبار سرد و بازاریابی اضطراری ترتیب دادند.

💡 An oversupply of rentals softened prices, giving tenants leverage for repairs and fair terms.

عرضه بیش از حد اجاره، قیمت‌ها را کاهش داد و به مستاجران برای تعمیرات و شرایط منصفانه، اهرم فشار داد.

💡 House price growth has slowed across much of the country, attributed by one expert to oversupply as well as financial struggles faced by prospective buyers.

رشد قیمت مسکن در بیشتر نقاط کشور کند شده است که یکی از کارشناسان آن را به عرضه بیش از حد و همچنین مشکلات مالی خریداران احتمالی نسبت می‌دهد.