outgrowth

💡 The vibrant arts scene is an outgrowth of affordable studios, patient mentorship, and stubborn, welcoming curiosity.

صحنه‌ی پرجنب‌وجوش هنر، حاصل استودیوهای مقرون‌به‌صرفه، راهنمایی صبورانه و کنجکاوی سرسختانه و پذیرا است.

💡 Policy shifts were an outgrowth of data, but trust made adoption possible.

تغییرات سیاستی نتیجه‌ی داده‌ها بودند، اما اعتماد، پذیرش آنها را ممکن ساخت.

💡 a predictable outgrowth of the suburb's ever growing population will be the need for more schools

رشد قابل پیش‌بینی جمعیت رو به رشد حومه شهر، نیاز به مدارس بیشتر را به دنبال خواهد داشت.

💡 Established in 2004 as a Harvard-MIT research collaboration, the institute was an outgrowth of the Human Genome Project.

این موسسه که در سال ۲۰۰۴ به عنوان یک همکاری تحقیقاتی هاروارد-MIT تأسیس شد، حاصل پروژه ژنوم انسان بود.

💡 The company’s volunteer program became an outgrowth of employee interests rather than top-down branding.

برنامه داوطلبانه شرکت به جای برندسازی از بالا به پایین، به نتیجه‌ای از علایق کارکنان تبدیل شد.

💡 “The healthcare system we have now is an accidental outgrowth of efforts to combat post-World War II inflation,” he writes.

او می‌نویسد: «سیستم مراقبت‌های بهداشتی که اکنون داریم، نتیجه‌ی تصادفی تلاش‌ها برای مبارزه با تورم پس از جنگ جهانی دوم است.»