ossia

💡 Ossia says its technology can reach up to 30 feet right now, depending on transmitter size and the environment.

اوسیا می‌گوید فناوری‌اش در حال حاضر می‌تواند تا برد ۹ متر را پوشش دهد که این بستگی به اندازه فرستنده و محیط دارد.

💡 She penciled the ossia lightly, ready to switch versions if fatigue or audience energy suggested restraint.

او به آرامی با مداد روی اوسیا خط کشید، آماده بود تا اگر خستگی یا انرژی مخاطب ایجاب می‌کرد که خویشتن‌داری کند، نسخه‌اش را عوض کند.

💡 The pianist chose the ossia passage, trading dense arpeggios for a translucent alternative that suited the hall’s bright acoustics.

پیانیست، قطعه‌ی اوسیا را انتخاب کرد و آرپژهای متراکم را با یک جایگزین شفاف که با آکوستیک روشن سالن هماهنگ بود، جایگزین کرد.

💡 I got a look at Ossia Inc.’s Cota wireless power technology in Las Vegas last week.

هفته‌ی پیش در لاس‌وگاس نگاهی به فناوری برق بی‌سیم کوتا از شرکت اوسیا انداختم.

💡 Composers mark ossia to offer performers options, acknowledging hands, instruments, and rooms vary endlessly.

آهنگسازان اوسیا را علامت‌گذاری می‌کنند تا به اجراکنندگان گزینه‌های بیشتری ارائه دهند، و اذعان دارند که دست‌ها، سازها و اتاق‌ها بی‌نهایت متنوع هستند.

💡 Both Ossia and Energous say that their technology has been tested for safety.

هم اوسیا و هم انرجوس می‌گویند که فناوری آنها از نظر ایمنی آزمایش شده است.