Osnabrück

💡 Hertha Berlin and Osnabrück supporters had the same banners in Berlin, where both sets of fans stayed silent early on.

هواداران هرتابرلین و اوسنابروک بنرهای یکسانی در برلین داشتند، جایی که هواداران هر دو تیم در اوایل بازی سکوت کردند.

💡 Evening rain in Osnabrück turned cobbles glossy, and conversations drifted toward cake.

باران عصرگاهی در اسنابروک، سنگفرش‌ها را براق کرده بود و صحبت‌ها به سمت شیرینی و شکلات کشیده شده بود.

💡 We reached Osnabrück by train, where brick, bikes, and bakeries negotiated a peaceful, efficient truce.

ما با قطار به اوسنابروک رسیدیم، جایی که آجرفروشی‌ها، دوچرخه‌ها و نانوایی‌ها برای یک آتش‌بس مسالمت‌آمیز و مؤثر مذاکره کردند.

💡 A museum in Osnabrück juxtaposed medieval charters with modern installations about citizenship and memory.

موزه‌ای در اسنابروک، منشورهای قرون وسطایی را در کنار چیدمان‌های مدرن درباره شهروندی و خاطره قرار داده است.

💡 Germany’s defense minister, Boris Pistorius, drew that comparison on Saturday as he addressed a crowd of about 25,000 in Osnabrück, a town where he was mayor for seven years.

بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع آلمان، روز شنبه این مقایسه را در سخنرانی خود در برابر جمعیتی حدود ۲۵۰۰۰ نفر در اوسنابروک، شهری که هفت سال شهردار آن بود، مطرح کرد.