osculation

💡 On the same day I saw “Vanya,” I was treated to a more optimistic act of osculation in the afternoon.

همان روزی که «وانیا» را دیدم، بعدازظهرش با یک حس خوش‌بینانه‌ترِ گوش‌نوازی مواجه شدم.

💡 A sign forbade osculation on the viewing platform, which of course guaranteed at least one rebellious kiss.

تابلویی روی سکوی تماشا، قهقهه زدن را ممنوع کرده بود، که البته حداقل یک بوسه‌ی سرکشانه را تضمین می‌کرد.

💡 Acts of osculation have of course been known to sweep people off their feet.

البته دیده شده است که اعمال گوش‌خراش، مردم را از خود بی‌خود می‌کند.

💡 I suppose he was afraid she would have no lips left after such reiterated osculation.

گمان می‌کنم می‌ترسیده که بعد از این تکرارِ گوش‌خراش‌ها، دیگر لبی برایش باقی نماند.

💡 The rom-com used tasteful osculation and crackling dialogue rather than endless monologues about destiny.

این کمدی رمانتیک به جای مونولوگ‌های بی‌پایان درباره سرنوشت، از طنین‌اندازی دلنشین و دیالوگ‌های جذاب استفاده می‌کرد.

💡 In differential geometry, osculation measures contact intensity between curves beyond simple tangency.

در هندسه دیفرانسیل، نوسان شدت تماس بین منحنی‌های فراتر از مماس ساده را اندازه‌گیری می‌کند.