oriel window

💡 We reglazed the oriel window, choosing restoration glass that rippled pleasingly in late afternoon light.

ما شیشه پنجره قدیمی را دوباره شیشه کاری کردیم و شیشه بازسازی شده‌ای را انتخاب کردیم که در نور اواخر بعد از ظهر به طرز دلپذیری موج می‌زد.

💡 The 7,389-square-foot home provides a courtyard entrance and has a slate roof and copper oriel window.

این خانه ۷۳۸۹ فوت مربعی دارای ورودی حیاط است و دارای سقف تخته سنگی و پنجره مسی است.

💡 The oriel window framed rooftops and chimneys like a living postcard, encouraging long breakfasts and unhurried letters.

پنجره‌های اوریِل، پشت‌بام‌ها و دودکش‌ها را مانند یک کارت‌پستال زنده قاب می‌کردند و مردم را به صبحانه‌های طولانی و نامه‌نگاری‌های بی‌دلیل تشویق می‌کردند.

💡 There are four bedrooms on the first floor, including the master suite, which has a large rectangular oriel window.

چهار اتاق خواب در طبقه اول وجود دارد، از جمله سوئیت اصلی که دارای یک پنجره بزرگ مستطیلی شکل رو به حیاط است.

💡 The Manor House is very old; such quaint little oriel windows, and turrets, and gables.

عمارت خیلی قدیمی است؛ چه پنجره‌های کوچک و عجیب و غریبی، چه برجک‌ها و شیروانی‌هایی.

💡 A cat claimed the oriel window, supervising pedestrians with benevolent, drowsy authority.

گربه‌ای از پنجره‌ی حیاط بالا آمد و با نگاهی خیرخواهانه و خواب‌آلود، عابران پیاده را زیر نظر داشت.