ore

💡 Copper behaves chalcophile, preferring sulfur-rich company when magmas cool and ore deposits quietly assemble.

مس رفتاری کالکوفیل (کالکوفیل) دارد و وقتی ماگماها سرد می‌شوند و رسوبات معدنی به آرامی جمع می‌شوند، حضور در کنار گوگرد را ترجیح می‌دهد.

💡 The two highly-polluting blast furnaces used intense heat to turn ingredients including iron ore into liquid iron.

دو کوره بلند بسیار آلاینده از گرمای شدید برای تبدیل موادی از جمله سنگ آهن به آهن مایع استفاده می‌کردند.

💡 Marie and Pierre Curie had spent years studying the natural radioactivity in tons of uranium ores.

ماری و پیر کوری سال‌ها وقت خود را صرف مطالعه‌ی رادیواکتیویته طبیعی در چندین تُن سنگ معدن اورانیوم کرده بودند.

💡 The port handles dry bulk—grain, ore, cement—flowing like hourglasses measured in cranes and schedules.

این بندر، کالاهای فله خشک - غلات، سنگ معدن، سیمان - را که مانند ساعت شنی با جرثقیل و برنامه زمان‌بندی شده، جابجا می‌کند.

💡 Geologists mapped ore lenses within the footwall, where fluids once percolated like determined rumor.

زمین‌شناسان عدسی‌های سنگ معدن را در دیواره پایینی، جایی که زمانی مایعات مانند شایعه‌ای مصمم نفوذ می‌کردند، نقشه‌برداری کردند.

💡 Analysts track ore grades carefully; small declines can dramatically affect profitability and energy intensity.

تحلیلگران عیار سنگ معدن را با دقت دنبال می‌کنند؛ کاهش‌های کوچک می‌تواند به طور چشمگیری بر سودآوری و شدت انرژی تأثیر بگذارد.