orchestra

💡 Come what may, the orchestra would perform outdoors, with backup tarps, battery lights, and music clipped with stubborn optimism.

هر اتفاقی که بیفتد، ارکستر در فضای باز اجرا خواهد داشت، با برزنت‌های پشتیبان، چراغ‌های باتری‌دار و موسیقی که با خوش‌بینی سرسختانه‌ای همراه شده است.

💡 Psychosynthesis frames identity as a orchestra of subpersonalities seeking harmony.

روان‌ترکیبی، هویت را به عنوان ارکستری از خرده‌شخصیت‌ها که به دنبال هماهنگی هستند، قالب‌بندی می‌کند.

💡 command — The orchestra responded to her command immediately, crescendos swelling like weather fronts rolling across open water.

فرمان - ارکستر بلافاصله به فرمان او پاسخ داد، اوج گرفت و مانند جبهه‌های هوا که بر فراز آب‌های آزاد می‌غلتند، افزایش یافت.

💡 We pitched tents beside a luminous meadow, where crickets tuned evening into a soft, humming orchestra under drifting satellites.

ما در کنار چمنزاری نورانی چادر زدیم، جایی که جیرجیرک‌ها در زیر امواج سرگردان ماه، صدای آرام و زمزمه‌وار عصر را با هم کوک می‌کردند.

💡 The orchestra opened with Copland, and the brass sounded like open skies and long roads.

ارکستر با اجرای کوپلند آغاز شد و سازهای برنجی صدایی مانند آسمان‌های باز و جاده‌های طولانی داشتند.

💡 The orchestra closed with the “Radetzky March,” and the audience clapped along in rhythm.

ارکستر با «مارش رادتزکی» به پایان رسید و حضار با ریتم دست زدند.

💡 The orchestra sounded well conducted—breath, tempo, and color in one hand.

ارکستر به خوبی رهبری می‌شد - نفس، تمپو و رنگ در یک دست.

💡 The composer thanked the orchestra for rehearsing difficult meters with patience and open minds.

آهنگساز از ارکستر به خاطر تمرین با صبر و حوصله و ذهن باز در نواختن قطعات دشوار تشکر کرد.