percussion instrument

💡 This time her brother is happy to accept the offer of the percussion instrument.

این بار برادرش با خوشحالی پیشنهاد ساز کوبه‌ای را می‌پذیرد.

💡 When Puts reaches for percussion instruments, he chooses the sweeter ones — glockenspiel, crotales, chimes, vibraphone — and combines them luxuriously.

وقتی پوتس به سراغ سازهای کوبه‌ای می‌رود، سازهای شیرین‌تر - گلوکنشپیل، کروتالس، چایمز، ویبرافون - را انتخاب می‌کند و آنها را به شکلی مجلل با هم ترکیب می‌کند.

💡 A misaligned shaft can turn a smooth machine into an expensive percussion instrument nobody ordered.

یک شفت ناهم‌تراز می‌تواند یک دستگاه صاف را به یک ساز کوبه‌ای گران‌قیمت تبدیل کند که هیچ‌کس آن را سفارش نداده است.

💡 Musicians coped with a byzantine backstage area that felt like a cramped obstacle course, with percussion instruments piled in a corner.

نوازندگان با یک فضای پشت صحنه بیزانسی که مانند یک میدان مانع تنگ به نظر می‌رسید، کنار آمدند و سازهای کوبه‌ای در گوشه‌ای انباشته شده بودند.

💡 The alley’s dented ashcan rattled during windstorms, a percussion instrument nobody requested.

صدای تق‌تقِ ترک‌خورده‌ی خاکسترِ کوچه هنگام طوفان به گوش می‌رسید، سازی کوبه‌ای که هیچ‌کس درخواستش را نکرده بود.

💡 A 12-piece band of brass, woodwind and percussion instruments provided a musical backdrop in the church patio.

یک گروه ۱۲ نفره از سازهای برنجی، بادی چوبی و کوبه‌ای، پس‌زمینه‌ای موسیقایی در حیاط کلیسا ایجاد کردند.