opistho-

💡 Once you notice opistho in a term, you can often infer location before opening a textbook.

وقتی متوجه کلمه opistho در یک اصطلاح شوید، اغلب می‌توانید قبل از باز کردن کتاب درسی، مکان آن را حدس بزنید.

💡 The contorted posture is so common in dinosaur fossils that it has its own name: opisthotonus, from the Greek “tonos,” meaning tightening, and “opistho,” behind.

این حالت خمیده در فسیل‌های دایناسورها آنقدر رایج است که نام مخصوص به خود را دارد: اوپیستوتونوس، از کلمه یونانی «tonos» به معنی سفت شدن و «opistho» به معنی پشت.

💡 In zoology, the root opistho often signals “behind” or “posterior,” a breadcrumb that helps decode dense terminology.

در جانورشناسی، ریشه opistho اغلب به معنای «پشت» یا «خلفی» است، خرده نانی که به رمزگشایی اصطلاحات پیچیده کمک می‌کند.

💡 We kept a glossary of opistho derivatives on the lab wall, saving students from midnight dictionary dives.

ما واژه‌نامه‌ای از مشتقات اوپیستو را روی دیوار آزمایشگاه نصب کرده بودیم و دانشجویان را از شیرجه‌های شبانه به دیکشنری نجات می‌دادیم.