open order

🌐 سفارش باز

۱) سفارشِ باز (در تجارت/بورس): سفارشی که هنوز اجرا نشده و فعال است. ۲) در نظامی: آرایش پراکنده‌ٔ سربازان بدون صفِ فشرده.

اسم (noun)

📌 آرایش نظامی برای تمرین یا آموزش رزمی پایه، که فواصل بین افراد بیشتر از فواصل بین افراد در حالت نظم و ترتیب نزدیک به هم است.

جمله سازی با open order

💡 The four leaders also reaffirmed support for free and open order rooted in international law.

این چهار رهبر همچنین بر حمایت خود از نظم آزاد و باز مبتنی بر قوانین بین‌المللی تأکید کردند.

💡 Inventory software showed an open order pending supplier confirmation, so the warehouse delayed staffing.

نرم‌افزار موجودی، یک سفارش باز را در انتظار تأیید تأمین‌کننده نشان داد، بنابراین انبار، استخدام کارکنان را به تأخیر انداخت.

💡 Before closing, verify every open order has accurate quantities, shipping addresses, and tax codes.

قبل از بسته شدن، بررسی کنید که هر سفارش باز، تعداد دقیق، آدرس ارسال و کد مالیاتی دقیقی دارد.

💡 The trader adjusted an open order after earnings, changing the limit price and expiration to reflect new guidance.

معامله‌گر پس از سود، یک سفارش باز را تنظیم کرد و قیمت محدود و تاریخ انقضا را برای انعکاس راهنمایی‌های جدید تغییر داد.

💡 “Amazon Pantry is not accepting new orders at this time while we work to fulfill open orders and restock items following increased demand,” a company spokesperson said.

سخنگوی شرکت گفت: «آمازون پنتری در حال حاضر سفارش‌های جدید نمی‌پذیرد، زیرا ما در تلاشیم تا سفارش‌های باز را تکمیل و اقلام را پس از افزایش تقاضا دوباره موجودی کنیم.»

💡 For the Hong Kong leg, Ant plans to open order books next week.

برای شعبه هنگ کنگ، آنت قصد دارد هفته آینده ثبت سفارش را آغاز کند.