on sale

💡 Plants on sale tempt me, but sunlight, not bargains, should decide adoption.

گیاهان حراجی من را وسوسه می‌کنند، اما نور خورشید، نه تخفیف‌ها، باید تصمیم به خرید آنها بگیرد.

💡 The book went on sale quietly, then exploded after a librarian’s rave thread went viral.

این کتاب بی‌سروصدا به فروش رفت، سپس پس از آنکه بحث داغ کتابدار در فضای مجازی پخش شد، فروش آن به شدت افزایش یافت.

💡 They will also release a 20th anniversary reissue of their 2005 album, Love Kraft, as well as a cut of previously unreleased music on the eve of tickets going on sale on 3 October.

آنها همچنین به مناسبت بیستمین سالگرد انتشار آلبوم «لاو کرافت» که در سال ۲۰۰۵ منتشر شده بود، نسخه‌ای جدید از آن را منتشر خواهند کرد و همچنین مجموعه‌ای از قطعات منتشر نشده خود را در آستانه فروش بلیط‌ها در ۳ اکتبر منتشر خواهند کرد.

💡 Tickets for the 2026 Isle of Wight Festival go on sale on 1 October on the festival's website.

بلیت‌های جشنواره جزیره وایت ۲۰۲۶ از اول اکتبر در وب‌سایت جشنواره به فروش می‌رسند.

💡 Tickets go on sale tomorrow, and the front rows vanish in minutes.

بلیط‌ها فردا به فروش می‌رسند و ردیف‌های جلو در عرض چند دقیقه ناپدید می‌شوند.

💡 Winter coats go on sale in March, a perfect moment to invest thoughtfully in future warmth.

پالتوهای زمستانی در ماه مارس به حراج گذاشته می‌شوند، زمان مناسبی برای سرمایه‌گذاری هوشمندانه روی گرمای آینده.