dollar day

💡 The museum hosted dollar day for families, trading admission revenue for overflowing galleries, laughter, and lifelong curiosity.

موزه، روز دلار را برای خانواده‌ها برگزار می‌کرد و درآمد حاصل از بلیط را با گالری‌های پر از کالا، خنده و کنجکاوی مادام‌العمر معاوضه می‌کرد.

💡 Deals of the day: Opening day this year translates to dollar day: Admission and parking are each just $1.

پیشنهادهای ویژه روز: روز افتتاحیه امسال به معنای روز دلار است: ورودی و پارکینگ هر کدام فقط ۱ دلار هستند.

💡 On dollar day, the pool filled early, and lifeguards managed crowds with gentle whistles and sunscreen reminders.

در روز دلار، استخر زود پر شد و نجات غریق‌ها با سوت‌های ملایم و یادآوری استفاده از کرم ضد آفتاب، جمعیت را مدیریت کردند.

💡 Soon, all J. L. Turner and Son stores were renamed Dollar General, with a new slogan above the window: “Every Day Is Dollar Day.”

خیلی زود، تمام فروشگاه‌های جی‌ال ترنر و پسر به دلار جنرال تغییر نام دادند و شعار جدیدی بالای ویترینشان نقش بست: «هر روز، روز دلار است».

💡 Stores turned dollar day into a neighborhood event with live music, book swaps, and repair clinics beside clearance racks.

فروشگاه‌ها، روز دلار را به یک رویداد محلی تبدیل کردند که شامل موسیقی زنده، مبادله کتاب و کلینیک‌های تعمیر در کنار قفسه‌های حراج می‌شد.

💡 But Dollar Day Sundays at Golden Gate Fields, which straddles the border of Berkeley and Albany, comes very close.

اما یکشنبه‌های دلار دی در گلدن گیت فیلدز، که در مرز برکلی و آلبانی قرار دارد، بسیار نزدیک به این رقم است.