old-time

💡 He plays old time fiddle tunes that make new boots want to scuff floors into friendly patina.

او آهنگ‌های قدیمی ویولن می‌نوازد که باعث می‌شود چکمه‌های نو بخواهند کف زمین را بسوزانند و به زنگاری دلپذیر تبدیل کنند.

💡 At the festival’s old time tent, beginners found welcoming jams and patient teachers.

در چادر قدیمی جشنواره، مبتدیان با استقبال گرم و معلمان صبور مواجه شدند.

💡 The loans, digital versions of old-time layaway plans, are commonly known as “pay in four” because they’re often advertised as purchases that can be split into four payments over six weeks.

این وام‌ها، نسخه‌های دیجیتالی طرح‌های قدیمیِ «پرداخت در چهار قسط» هستند، زیرا اغلب به عنوان خریدهایی تبلیغ می‌شوند که می‌توانند در چهار قسط طی شش هفته تقسیم شوند.

💡 So we went to Musso and Frank’s in Hollywood, a luxury, old-time environment.

بنابراین ما به رستوران موسو و فرانک در هالیوود رفتیم، یک محیط لوکس و قدیمی.

💡 The radio dedicated an hour to old time string bands, joy that travels well across decades.

رادیو یک ساعت را به گروه‌های موسیقی زهی قدیمی اختصاص داد، لذتی که از دهه‌ها به خوبی منتقل می‌شود.

💡 It's an album of stunning poetic clarity and emotion – typified by the title track, an old-time country-rock ballad inspired by her love of detective novels.

این آلبومی با شفافیت و احساسات شاعرانه خیره‌کننده است - که نمونه بارز آن آهنگ عنوان آلبوم است، یک تصنیف کانتری راک قدیمی که از عشق او به رمان‌های پلیسی الهام گرفته شده است.