Old Swedish

🌐 سوئدی قدیمی

سوئدیِ باستان؛ شکلِ قدیمی زبان سوئدی در سده‌های میانه، برآمده از Old Norse.

اسم (noun)

📌 زبان سوئدی، آنطور که از حدود ۱۲۲۵ تا ۱۵۰۰ میلادی گفتاری و نوشتاری می‌شد. OSw

جمله سازی با Old Swedish

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 All three victims were aged between 15 and 20 years old, Swedish police told a news conference, though the region's chief of police Erik Åkerlund said their identities have not been "100%" confirmed.

پلیس سوئد در یک کنفرانس خبری اعلام کرد که هر سه قربانی بین ۱۵ تا ۲۰ سال سن داشتند، هرچند اریک اوکرلوند، رئیس پلیس منطقه، گفت که هویت آنها هنوز «صد در صد» تأیید نشده است.

💡 Reading Old Swedish reveals vowel harmonies that singers adore and students grudgingly respect.

خواندن زبان سوئدی باستان، هارمونی‌های مصوت‌هایی را آشکار می‌کند که خوانندگان آنها را می‌پرستند و دانش‌آموزان با اکراه به آنها احترام می‌گذارند.

💡 An old Swedish professor sees his life pass by in a series of nightmarish flashbacks.

یک استاد پیر سوئدی، زندگی‌اش را در مجموعه‌ای از فلاش‌بک‌های کابوس‌وار می‌بیند که از نظر می‌گذراند.

💡 The 30-year old Swedish vlogger began posting videos on YouTube in 2010.

این ویدئوبلاگر ۳۰ ساله سوئدی، انتشار ویدیو در یوتیوب را از سال ۲۰۱۰ آغاز کرد.

💡 A philologist compared Old Swedish texts to Danish neighbors, charting borrowing like a polite tug-of-war.

یک زبان‌شناس، متون سوئدی باستان را با متون همسایه دانمارکی مقایسه کرد و نحوه‌ی وام‌گیری را مانند یک مسابقه‌ی طناب‌کشی مودبانه ترسیم نمود.

💡 Charters in Old Swedish document farms, fines, and marriages written with beautiful, stubborn penmanship.

قولنامه‌ها در زبان سوئدی قدیم، مزارع، جریمه‌ها و ازدواج‌ها را با قلمی زیبا و سرسختانه ثبت می‌کنند.

تک پر یعنی چه؟
تک پر یعنی چه؟
کیض یعنی چه؟
کیض یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز