Ogdensburg

💡 At the museum in Ogdensburg, glass gleams beside river maps and stories of stubborn, inventive boatbuilders.

در موزه اوگدنسبورگ، شیشه‌ها در کنار نقشه‌های رودخانه و داستان‌های قایق‌سازان سرسخت و مبتکر می‌درخشند.

💡 Caccamo said a reunion and peaceful protest is planned in Ogdensburg this month.

کاکامو گفت که قرار است این ماه یک گردهمایی و اعتراض مسالمت‌آمیز در اوگدنسبورگ برگزار شود.

💡 “My parents had hired two strangers to forcibly escort me to Academy at Ivy Ridge in the small town of Ogdensburg in Upstate New York,” Kubler said.

کوبلر گفت: «والدینم دو غریبه را استخدام کرده بودند تا مرا به زور تا آکادمی آیوی ریج در شهر کوچک اوگدنسبورگ در شمال ایالت نیویورک همراهی کنند.»

💡 We found a diner in Ogdensburg where pancakes arrived faster than weather updates and with better accuracy.

ما یک رستوران در اوگدنسبورگ پیدا کردیم که پنکیک‌ها سریع‌تر از به‌روزرسانی‌های آب و هوا و با دقت بهتری به دستمان می‌رسید.

💡 Bishop of Ogdensburg Terry R. LaValley said there were 124 cases pending against the diocese, with claims dating from the 1940s through the 1990s.

تری آر. لاولی، اسقف اوگدنسبورگ، گفت که ۱۲۴ پرونده علیه این اسقف‌نشین در جریان است که ادعاهای مربوط به آنها از دهه ۱۹۴۰ تا ۱۹۹۰ میلادی مطرح شده است.

💡 The St. Lawrence slows near Ogdensburg, and freighters perform careful ballet past lighthouses and childhood memory.

کشتی سنت لارنس در نزدیکی اوگدنسبورگ سرعت خود را کم می‌کند و کشتی‌های باری با دقت از کنار فانوس‌های دریایی و خاطرات کودکی عبور می‌کنند و باله اجرا می‌کنند.