of the kind

🌐 از نوع

«از این نوع، از این دست»؛ یعنی چیز مورد بحث نمونه‌ای از همان نوع یا دسته قبلی است، نه چیز متفاوت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 چیزی از این نوع نمی‌بینید.

جمله سازی با of the kind

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Arbor Energy is, essentially, a poster child of the kind of biomass energy project California keeps saying it wants.

شرکت انرژی آربور، اساساً نمونه‌ی بارز پروژه‌ی انرژی زیست‌توده‌ای است که کالیفرنیا مدام از آرزویش می‌گوید.

💡 Criticism of the kind that shames people rather than processes won’t fix anything meaningful.

انتقادی از آن نوع که به جای فرآیندها، افراد را شرمنده می‌کند، هیچ چیز معناداری را اصلاح نمی‌کند.

💡 Donations of the kind accepted include blankets, toiletries, and snacks—no perishables or heroic furniture, please.

کمک‌های مالی از این نوع شامل پتو، لوازم بهداشتی و تنقلات می‌شود - لطفاً از اقلام فاسدشدنی یا مبلمان نفیس خودداری کنید.

💡 We’ve never seen errors of the kind described in your note; please attach logs and steps to reproduce.

ما هرگز خطاهایی از نوع آنچه در یادداشت شما شرح داده شده است را ندیده‌ایم؛ لطفاً گزارش‌ها و مراحل را برای تکثیر پیوست کنید.

💡 Of the kind of resiliency that was so key in their World Series run last year, and will need to be again for them to repeat as champions.

از آن نوع انعطاف‌پذیری که در مسابقات جهانی سال گذشته بسیار کلیدی بود، و برای تکرار قهرمانی‌شان دوباره به آن نیاز دارند.