this
🌐 این
ضمیر (pronoun)
📌 (برای نشان دادن یک شخص، چیز، ایده، حالت، رویداد، زمان، نکته و غیره، به عنوان حال، نزدیک، تازه ذکر شده یا اشاره شده، قرار است فهمیده شود، یا به عنوان تأکید استفاده میشود).
📌 (برای نشان دادن یکی از دو یا چند شخص، چیز و غیره استفاده میشود، که به کسی که از نظر مکان، زمان یا فکر به او نزدیکتر است اشاره دارد؛ برخلاف آن).
📌 (برای اشاره به یکی از دو یا چند شخص، چیز و غیره استفاده میشود، که دلالت بر تضاد یا تمایز دارد؛ برخلاف آن).
📌 آنچه در شرف وقوع است.
صفت (adjective)
📌 (برای نشان دادن یک شخص، مکان، چیز یا درجه به عنوان موجود، نزدیک، تازه اشاره شده یا ذکر شده، یا به عنوان شناخته شده یا مشخصه استفاده میشود).
📌 (برای نشان دادن نزدیکی زمانی، مکانی یا فکری دو شخص، چیز و غیره به یکدیگر استفاده میشود؛ در مقابل آن.)
📌 (برای اشاره به تضاد صرف استفاده میشود؛ مخالف آن است.)
📌 (به جای حرف تعریف نامعین برای تأکید استفاده میشود).
قید (adverb)
📌 (با صفتها و قیدهای مربوط به کمیت یا میزان استفاده میشود) تا حد یا درجهی مشخص شده.
جمله سازی با this
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 "This seems well done but the images look a little bit too perfect and staged to be real."
«به نظر میرسد که کار به خوبی انجام شده است، اما تصاویر کمی بیش از حد بینقص و صحنهسازی شده به نظر میرسند تا واقعی باشند.»
💡 Kidney failure is common after consuming this poisonous alcohol.
نارسایی کلیه پس از مصرف این الکل سمی شایع است.
💡 We've waited this long for the pizza, we might as well stay until it's ready.
ما این همه مدت برای پیتزا منتظر ماندیم، بهتر است تا آماده شدنش بمانیم.
💡 some of the best restaurants are on this side of town
بعضی از بهترین رستورانها در این سمت شهر هستند
💡 “What's this right here?” “It's a very rare gold coin.”
«این چیه اینجا؟» «این یه سکه طلای خیلی کمیابه.»
