Ode to the West Wind

💡 In his great poem, “Ode to the West Wind.” he Said that the leaves of his pages were blowing away, Dead leaves, like ghosts from an enchanter fleeing.

او در شعر بزرگش، «قصیده‌ای برای باد غرب»، گفته است که برگ‌های صفحات کتابش در حال پراکنده شدن هستند، برگ‌های مرده، مانند ارواحی که از دست جادوگری فرار می‌کنند.

💡 Mr. Brooke has remarked upon a similarity between the Tempest of Cynewulf and Shelley's Ode to the West Wind.

آقای بروک به شباهتی بین طوفان سینوولف و قصیده باد غرب اثر شلی اشاره کرده است.

💡 After an autumn walk along the Arno in Florence he wrote his Ode to the West Wind; in Pisa The Cloud and To a Skylark.

پس از یک پیاده‌روی پاییزی در امتداد رودخانه آرنو در فلورانس، او «قصیده‌ای برای باد غرب» را در پیزا و «ابر» و «سخنی برای یک چکاوک» نوشت.

💡 Shelley's "Ode to the West Wind."

«قصیده‌ای برای باد غرب» اثر شلی.