obtect

💡 Field notes recorded an obtect chrysalis under a leaf, camouflaged by mottled greens and browns.

یادداشت‌های میدانی، شفیره‌ای را در زیر برگ ثبت کرده که با رنگ‌های سبز و قهوه‌ای لکه‌دار استتار شده است.

💡 The butterfly’s obtect pupa keeps legs and wings tightly bound, presenting a smooth casing to predators and weather.

شفیره پروانه پاها و بال‌هایش را محکم بسته نگه می‌دارد و پوششی صاف در برابر شکارچیان و آب و هوا ایجاد می‌کند.

💡 Nares medii, basi membran� pennis minutis instruct� obtect�, apertur� parv�, rotund�, terminali, tant�m non nud�.

Nares medii، غشای پایه، pennis minutis instruct، obtect، apertur parv، rotund، terminali، tant'm non nud.

💡 Nares sulcat�, membran� obtect�; apertur� magn�, oblong�, pervi�, vix medi�.

نارس سولکات، غشا. دیافراگم بزرگ، مستطیلی، پروی، ویکس مدی.