nuns cloth

💡 The tailor selected nun's cloth for its soft drape, stitching an outfit that breathed gracefully during crowded summer ceremonies.

خیاط پارچه راهبه‌ها را به خاطر نرمی‌اش انتخاب کرد و لباسی دوخت که در مراسم شلوغ تابستانی به زیبایی نفس می‌کشید.

💡 Costume designers love nun's cloth when they need matte fabric that photographs elegantly without reflecting harsh stage lights.

طراحان لباس وقتی به پارچه مات نیاز دارند که بدون انعکاس نورهای تند صحنه، جلوه زیبایی داشته باشد، عاشق پارچه راهبه‌ها می‌شوند.

💡 A bolt of nun's cloth sat beside velvet and brocade, a humble textile chosen whenever comfort matters more than glittering spectacle.

یک کلوچه پارچه راهبه در کنار مخمل و زربافت قرار داشت، پارچه‌ای ساده که هر زمان راحتی مهم‌تر از جلوه‌های درخشان باشد، انتخاب می‌شود.

💡 She was attired, this evening, in a simple gray frock of nun's cloth with a bunch of white roses on her left shoulder.

او امشب یک پیراهن خاکستری ساده از پارچه راهبه‌ها پوشیده بود و دسته‌ای گل رز سفید روی شانه چپش داشت.

💡 Etamine—A light woolen cloth similar to batiste and nun's cloth, used for women's and children's wear.

اتامین - پارچه پشمی سبکی شبیه به باتیست و پارچه راهبه، که برای لباس زنانه و بچه‌گانه استفاده می‌شود.