numerate

💡 He’s numerate and literate, a combination that turns budgets into stories and stories into action.

او هم حساب و کتاب بلد است و هم سواد خواندن و نوشتن، ترکیبی که بودجه‌ها را به داستان و داستان‌ها را به عمل تبدیل می‌کند.

💡 Rishi Sunak said the UK was one of the least numerate countries in the developed world in a speech championing maths.

ریشی سوناک در سخنرانی خود در دفاع از ریاضیات گفت که بریتانیا یکی از کم‌درآمدترین کشورهای جهان توسعه‌یافته در زمینه ریاضیات است.

💡 A numerate journalist checks denominators before publishing breathless claims about percentage growth.

یک روزنامه‌نگار اهل حساب و کتاب، قبل از انتشار ادعاهای نفس‌گیر درباره رشد درصد، مخرج‌ها را بررسی می‌کند.

💡 Being numerate means spotting misleading axes and cherry-picked baselines immediately.

حسابگر بودن به معنای تشخیص سریع محورهای گمراه‌کننده و خطوط مبنای گلچین‌شده است.

💡 He said an “anti-maths mindset” had made Britain one of the least numerate nations in the developed world.

او گفت که «ذهنیت ضد ریاضی» بریتانیا را به یکی از کم‌درآمدترین کشورهای جهان توسعه‌یافته تبدیل کرده است.

💡 He said the new qualification would ensure children leave school "literate and numerate".

او گفت که این مدرک جدید تضمین می‌کند که کودکان پس از فارغ‌التحصیلی از مدرسه «باسواد و حساب» باشند.