normie

💡 Usually, even the best headsets aren't something you'd want your non-gaming, normie friends to see you in.

معمولاً، حتی بهترین هدست‌ها هم چیزی نیستند که بخواهید دوستان غیربازی و معمولی‌تان شما را با آن ببینند.

💡 The forum warns against sneering at normie tastes; curiosity builds community better than gatekeeping ever did.

این انجمن نسبت به تمسخر سلیقه‌های هنجاری هشدار می‌دهد؛ کنجکاوی، جامعه را بهتر از هر زمان دیگری می‌سازد.

💡 “Whoever it is — male, female, gay, straight, Black, white, Asian — the candidate’s got to have a critique of this moment, and it can’t be a normie Dem.”

«هر کسی که باشد - مرد، زن، همجنسگرا، دگرجنسگرا، سیاه، سفید، آسیایی - نامزد باید از این لحظه انتقاد کند، و نمی‌تواند یک دموکرات معمولی باشد.»

💡 Spoofing the thing and inhabiting the thing at the same time — that’s what makes Nwodim equally accessible and delightful to normies and comedy nerds alike.

مسخره کردن آن چیز و همزمان ساکن شدن در آن چیز - این چیزی است که نودیم را برای افراد عادی و خوره‌های کمدی به یک اندازه قابل دسترس و لذت‌بخش می‌کند.

💡 Marketing leaned intentionally normie to reach mainstream audiences without alienating enthusiasts who value thoughtful explanations.

بازاریابی عمداً به هنجارها گرایش پیدا کرد تا به مخاطبان جریان اصلی برسد، بدون اینکه علاقه‌مندانی را که برای توضیحات متفکرانه ارزش قائلند، از خود دور کند.

💡 He joked that his playlist was normie, then surprised everyone with a deep cut that bridged pop hooks and experimental textures.

او به شوخی گفت که لیست پخشش معمولی است، سپس با یک کات عمیق که پلی بین سبک‌های پاپ و بافت‌های تجربی ایجاد می‌کرد، همه را شگفت‌زده کرد.