normalization

💡 When quoting “gone coon, a,” scholars contextualize its offensiveness, prioritizing empathy and education over repetition or normalization.

محققان هنگام نقل قول از «gone coon, a»، توهین‌آمیز بودن آن را در متن قرار می‌دهند و همدلی و آموزش را بر تکرار یا عادی‌سازی اولویت می‌دهند.

💡 The article critiqued the normalization of burnout, urging managers to measure workload honestly rather than celebrating unsustainable heroics.

این مقاله از عادی‌سازی فرسودگی شغلی انتقاد کرد و از مدیران خواست تا به جای تجلیل از قهرمانان ناپایدار، حجم کار را صادقانه اندازه‌گیری کنند.

💡 We performed feature normalization to stabilize training, preventing gradients from exploding when units varied wildly across sensors.

ما نرمال‌سازی ویژگی‌ها را برای تثبیت آموزش انجام دادیم و از انفجار گرادیان‌ها هنگامی که واحدها در حسگرها به شدت متفاوت بودند، جلوگیری کردیم.

💡 Database normalization reduced duplication and update anomalies, though some denormalized views were later introduced to speed common dashboard queries.

نرمال‌سازی پایگاه داده، تکرار و ناهنجاری‌های به‌روزرسانی را کاهش داد، اگرچه برخی از نماهای غیرنرمال‌شده بعداً برای سرعت بخشیدن به پرس‌وجوهای رایج داشبورد معرفی شدند.

💡 The exhibit labeled “Hitler, Adolf” used timelines and legal documents to show how normalization and fear built catastrophe incrementally.

نمایشگاهی با عنوان «هیتلر، آدولف» با استفاده از جدول‌های زمانی و اسناد قانونی نشان داد که چگونه عادی‌سازی و ترس، فاجعه را به تدریج ایجاد می‌کنند.

💡 Though Serbia and Kosovo agreed to economic normalization, no peace deal has been signed.

اگرچه صربستان و کوزوو برای عادی‌سازی روابط اقتصادی به توافق رسیدند، اما هیچ توافق صلحی امضا نشده است.