nopal

💡 The veranda, gifted by the Tricentennial Celebration Commission, includes a heron and nopal (cactus) as its centerpiece.

ایوان، که توسط کمیسیون جشن سیصدمین سالگرد اهدا شده است، شامل یک حواصیل و نوپال (کاکتوس) به عنوان قطعه مرکزی آن است.

💡 That is the true taste of tuna, the fruit of the nopal.

این طعم واقعی ماهی تن، میوه نوپال است.

💡 Her only distraction from constant anxiety is the lush garden she tends to daily, with mangoes, nopales, limes and a variety of herbs.

تنها چیزی که حواس او را از اضطراب مداوم پرت می‌کند، باغ سرسبزی است که هر روز به آن رسیدگی می‌کند، باغی پر از انبه، نوپال، لیموترش و انواع گیاهان دارویی.

💡 Moreover, the nopal is rich in essential amino acids that cut down water weight (2).

علاوه بر این، نوپال سرشار از اسیدهای آمینه ضروری است که وزن آب را کاهش می‌دهد (2).

💡 That vibrant red, a hue prized in Zapotec culture for 2,000 years, is derived from the cochineal, a tiny insect that thrives on nopal cactus.

آن رنگ قرمز پر جنب و جوش، رنگی که به مدت ۲۰۰۰ سال در فرهنگ زاپوتک ارزشمند بوده است، از قرمزدانه، حشره کوچکی که روی کاکتوس نوپال رشد می‌کند، گرفته شده است.