nonsexual

💡 The movie, they argue, is more proof that it’s impossible to keep things nonsexual — especially if she’s hot.

آنها استدلال می‌کنند که این فیلم گواه بیشتری است بر اینکه نمی‌توان مسائل را غیرجنسی نگه داشت - مخصوصاً اگر او جذاب باشد.

💡 The policy clarifies that nonsexual affection, like hugging family members, can still be inappropriate in clinical settings without consent.

این سیاست تصریح می‌کند که ابراز محبت غیرجنسی، مانند در آغوش گرفتن اعضای خانواده، همچنان می‌تواند در محیط‌های بالینی بدون رضایت نامناسب باشد.

💡 The film portrays nonsexual companionship between neighbors, emphasizing mutual support during grief without implying romance.

این فیلم، همراهی غیرجنسی بین همسایه‌ها را به تصویر می‌کشد و بدون اشاره به عاشقانه بودن، بر حمایت متقابل در طول غم و اندوه تأکید می‌کند.

💡 In comparison, accounts of torture of a nonsexual nature were relatively easy to collect.

در مقایسه، جمع‌آوری گزارش‌های شکنجه با ماهیت غیرجنسی نسبتاً آسان بود.

💡 According to the overview prepared by Robbins, the initial program would be open to male detainees arrested on nonviolent, nonsexual charges who have a bond of $10,000 or less.

طبق بررسی اجمالی تهیه شده توسط رابینز، این برنامه اولیه برای بازداشت‌شدگان مردی که به اتهامات غیرخشونت‌آمیز و غیرجنسی دستگیر شده‌اند و وثیقه ۱۰ هزار دلاری یا کمتر دارند، در دسترس خواهد بود.

💡 Their friendship is intimate yet nonsexual, built on trust, humor, and shared experiences rather than romantic attraction.

دوستی آنها صمیمی اما غیرجنسی است و به جای جذابیت عاشقانه، بر اعتماد، شوخ طبعی و تجربیات مشترک بنا شده است.