nonpartisan

💡 The nonpartisan Congressional Budget Office has estimated that up to 750,000 federal employees could be furloughed each day the shutdown persists.

دفتر بودجه کنگره که نهادی غیرحزبی است، تخمین زده است که با ادامه تعطیلی دولت، روزانه تا ۷۵۰ هزار کارمند فدرال ممکن است به مرخصی اجباری فرستاده شوند.

💡 It's a nonprofit, nonpartisan organization dedicated to preserving our national parks.

این یک سازمان غیرانتفاعی و غیرحزبی است که به حفظ پارک‌های ملی ما اختصاص دارد.

💡 Nearly 59,000 immigrants were held in ICE custody as of Sept. 7, according to TRAC, a nonpartisan data research organization.

طبق گزارش TRAC، یک سازمان تحقیقاتی داده‌های غیرحزبی، نزدیک به ۵۹۰۰۰ مهاجر تا ۷ سپتامبر در بازداشتگاه‌های ICE نگهداری می‌شدند.

💡 Under California’s nonpartisan primary system, the top two vote-getters, regardless of party, advance to the general election.

طبق سیستم انتخابات مقدماتی غیرحزبی کالیفرنیا، دو نامزد برتر، صرف نظر از حزب، به انتخابات عمومی راه می‌یابند.

💡 made a nonpartisan decision that satisfied all concerned

تصمیمی بی‌طرفانه گرفت که همه طرف‌های ذی‌نفع را راضی کرد