noneconomic

🌐 غیر اقتصادی

غیراقتصادی؛ ۱) ربطی به اقتصاد ندارد؛ ۲) از نظر اقتصادی به‌صرفه نیست، یا بر پایهٔ ملاحظات غیرمالی تصمیم‌گیری شده.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیر از یا مربوط به عوامل اقتصادی

جمله سازی با noneconomic

💡 The victim was awarded $27.5 million in noneconomic damages and a little over $1.4 million in economic damages.

به قربانی ۲۷.۵ میلیون دلار خسارت غیراقتصادی و کمی بیش از ۱.۴ میلیون دلار خسارت اقتصادی تعلق گرفت.

💡 The council weighed noneconomic benefits of the park—shade, social ties, birdsong—alongside measurable tax revenues and maintenance costs.

شورا مزایای غیراقتصادی پارک - سایه، پیوندهای اجتماعی، آواز پرندگان - را در کنار درآمدهای مالیاتی قابل اندازه‌گیری و هزینه‌های نگهداری سنجید.

💡 Conservation often depends on noneconomic values communities defend stubbornly when spreadsheets overlook identity and belonging.

حفاظت از محیط زیست اغلب به ارزش‌های غیراقتصادی وابسته است که جوامع سرسختانه از آنها دفاع می‌کنند، زمانی که جداول اکسل هویت و تعلق را نادیده می‌گیرند.

💡 We documented noneconomic motivations for volunteering, from grief processing to professional curiosity, resisting reductive explanations.

ما انگیزه‌های غیراقتصادی برای داوطلب شدن، از پردازش سوگ گرفته تا کنجکاوی حرفه‌ای، را مستند کردیم و در برابر توضیحات تقلیل‌گرایانه مقاومت کردیم.

💡 She then sued the school district in 2019 and, in 2022, won $700,000 for noneconomic damages and $300,000 for future noneconomic damages.

او سپس در سال ۲۰۱۹ از ناحیه آموزشی شکایت کرد و در سال ۲۰۲۲، ۷۰۰۰۰۰ دلار برای خسارات غیراقتصادی و ۳۰۰۰۰۰ دلار برای خسارات غیراقتصادی آینده برنده شد.

💡 Among the payments to the families of those who died would be $1.5 million for pain and suffering and other noneconomic damages, according to the draft.

طبق این پیش‌نویس، از جمله پرداخت‌ها به خانواده‌های کشته‌شدگان، ۱.۵ میلیون دلار برای درد و رنج و سایر خسارات غیراقتصادی خواهد بود.

هلابیکم یعنی چه؟
هلابیکم یعنی چه؟
نکوهیدن یعنی چه؟
نکوهیدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز