Noh

💡 The troupe performed Noh beneath cedar beams, their masks catching candlelight while a single drumbeat marked time, grief, and revelation with breathtaking restraint.

این گروه، نو را زیر تیرهای سرو اجرا می‌کردند، در حالی که نقاب‌هایشان نور شمع را منعکس می‌کرد، در حالی که صدای طبل، زمان، اندوه و مکاشفه را با خویشتن‌داری نفس‌گیر نشان می‌داد.

💡 That same year, Noh pleaded guilty to one count of conspiracy and one count of subscribing to a false tax return.

در همان سال، نوح به یک فقره توطئه و یک فقره ارائه اظهارنامه مالیاتی جعلی اعتراف کرد.

💡 Items confiscated after troops tried to take the National Election CommissionSource: Supreme Prosecutors Office, Republic of KoreaNot everyone shared Mr. Noh’s enthusiasm.

اقلام مصادره شده پس از تلاش سربازان برای تصرف کمیسیون ملی انتخابات منبع: دفتر دادستانی عالی، جمهوری کره همه با شور و شوق آقای نوح موافق نبودند.

💡 She studied Noh choreography for weeks, learning to move slowly enough that every glance and footfall felt ceremonial, deliberate, and charged with symbolic weight.

او هفته‌ها رقص‌آرایی نو را مطالعه کرد و یاد گرفت که آنقدر آهسته حرکت کند که هر نگاه و قدمی، تشریفاتی، سنجیده و با بار نمادین به نظر برسد.

💡 Defense official John Noh declined to comment directly on the tariffs, prompting frustration from Democrats.

جان نوه، مقام دفاعی، از اظهار نظر مستقیم در مورد تعرفه‌ها خودداری کرد و این امر باعث ناامیدی دموکرات‌ها شد.

💡 In the museum archive, rare Noh costumes were unboxed, revealing brocaded cranes, layered silks, and stitching so precise it resembled painted clouds in motion.

در آرشیو موزه، لباس‌های کمیاب «نو» از جعبه خارج شدند و درناهای زربافت، ابریشم‌های لایه لایه و دوخت‌های بسیار دقیقی که شبیه ابرهای نقاشی شده در حال حرکت بودند، نمایان شدند.