no sir

💡 It is the daughters who learn to keep their eyes forward, to say “Yes, sir” and “No, sir” even when they are afraid.

این دختران هستند که یاد می‌گیرند نگاهشان را به جلو بدوزند، و حتی وقتی می‌ترسند بگویند «بله قربان» و «نه قربان».

💡 No Sir!, both veterans and active-duty personnel formed an important part of the antiwar movement.

نه قربان!، هم کهنه سربازان و هم پرسنل وظیفه بخش مهمی از جنبش ضد جنگ را تشکیل می‌دادند.

💡 But, no, Sir Peter—extinction really is the end of the story.

اما نه، جناب پیتر - انقراض واقعاً پایان داستان است.