no longer

💡 There’s beauty in deleting code you no longer need.

حذف کدی که دیگر نیازی به آن ندارید، زیبایی خاصی دارد.

💡 The policy balances data retention with privacy, deleting what no longer serves a clear, kind purpose.

این سیاست، حفظ داده‌ها را با حفظ حریم خصوصی متعادل می‌کند و آنچه را که دیگر هدف مشخص و مهربانی را دنبال نمی‌کند، حذف می‌کند.

💡 The clinic expanded geographically, adding satellite offices so patients no longer traveled half a day for routine care.

این کلینیک از نظر جغرافیایی گسترش یافت و دفاتر اقماری را اضافه کرد تا بیماران دیگر برای مراقبت‌های معمول نصف روز سفر نکنند.

💡 I detoxed my calendar, cancelling recurring meetings that no longer served a purpose.

تقویمم را سم‌زدایی کردم و جلسات تکراری که دیگر هدفی نداشتند را لغو کردم.

💡 Seedlings hardened off by traveling indoors at night, outdoors by day, until wind no longer shocked them.

جوانه‌ها با حرکت در داخل خانه در شب و در خارج از خانه در روز، مقاوم‌تر شدند تا زمانی که دیگر باد آنها را تکان ندهد.

💡 She is no longer apologizing for asking clarifying questions, because accuracy beats rushed assumptions every single time.

او دیگر به خاطر پرسیدن سوالات روشنگر عذرخواهی نمی‌کند، زیرا دقت همیشه بر فرضیات عجولانه غلبه می‌کند.

💡 He recognized burnout when weekends no longer repaired him, so he negotiated boundaries, shared responsibility, and rediscovered hobbies that don’t demand metrics.

او متوجه فرسودگی شغلی شد وقتی که دیگر آخر هفته‌ها برایش چاره‌ساز نبودند، بنابراین مرزها را مورد مذاکره قرار داد، مسئولیت‌ها را تقسیم کرد و سرگرمی‌هایی را دوباره کشف کرد که نیازی به معیار نداشتند.

💡 The goal isn’t to be perfect; it’s to iterate until the rough edges no longer distract from the story you’re trying to tell.

هدف این نیست که بی‌نقص باشید؛ هدف این است که آنقدر تکرار کنید تا دیگر مشکلات و موانع، حواستان را از داستانی که سعی در روایت آن دارید پرت نکنند.

💡 She traces her family back to a village that no longer exists.

او رد خانواده‌اش را تا روستایی که دیگر وجود ندارد، پیدا می‌کند.