Nimitz

💡 One of the most compelling exhibits can be found upstairs, where you’ll learn more about everyday life on the USS Nimitz, a U.S.

یکی از جذاب‌ترین نمایشگاه‌ها را می‌توانید در طبقه بالا پیدا کنید، جایی که می‌توانید درباره زندگی روزمره در ناو هواپیمابر یو‌اس‌اس نیمیتز، یک ناو آمریکایی، اطلاعات بیشتری کسب کنید.

💡 The museum’s Nimitz exhibit juxtaposed strategy maps with letters home, reminding visitors that logistics and love often coexist uncomfortably.

نمایشگاه نیمیتز موزه، نقشه‌های استراتژیک را در کنار نامه‌هایی به خانه قرار داده بود و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کرد که تدارکات و عشق اغلب به طرز ناخوشایندی در کنار هم قرار می‌گیرند.

💡 Historians credit Nimitz with calm adaptability, a leadership style still studied in crisis management workshops.

مورخان، نیمیتز را به خاطر سازگاری آرام، سبک رهبری که هنوز در کارگاه‌های مدیریت بحران مورد مطالعه قرار می‌گیرد، تحسین می‌کنند.

💡 Milk was no Admiral Nimitz, but maybe he could have been if he had had the chance.

میلک دریاسالار نیمیتز نبود، اما شاید اگر فرصتش را داشت، می‌توانست باشد.

💡 It’s the first arrival of a U.S. aircraft carrier in South Korea in six months since the USS Nimitz docked at Busan in late March, the statement said.

در این بیانیه آمده است که این اولین ورود یک ناو هواپیمابر آمریکایی به کره جنوبی در شش ماه گذشته از زمان پهلوگیری ناو هواپیمابر یو اس اس نیمیتز در بوسان در اواخر ماه مارس است.

💡 A carrier named Nimitz anchored the harbor, its deck a floating city where small routines keep enormous machines dependable.

یک ناو هواپیمابر به نام نیمیتز در بندر لنگر انداخت، عرشه آن شهری شناور بود که در آن کارهای روزمره کوچک، ماشین‌های عظیم را قابل اعتماد نگه می‌داشتند.