New England clam chowder

💡 The restaurant added that it would be donating Manhattan and New England clam chowder to hospital workers and nurses, the outlet reported.

این رستوران اضافه کرد که سوپ صدف منهتن و نیوانگلند را به کارکنان بیمارستان و پرستاران اهدا خواهد کرد.

💡 Or the hand-dipped cod and fries and a steaming bowl of New England clam chowder from The Bait Shop, which has open-air indoor seating.

یا ماهی کاد و سیب‌زمینی سرخ‌کرده‌ی دست‌ساز و یک کاسه سوپ صدف نیوانگلند بخارپز از فروشگاه بیت (The Bait Shop) که دارای صندلی‌های روباز و سرپوشیده است.

💡 Plates of taquitos with lobster and Mexican-style corn on the cob coexist with New England clam chowder, steamers and a swordfish BLT.

بشقاب‌های تاکیتو با خرچنگ و بلال به سبک مکزیکی در کنار سوپ صدف نیوانگلند، بخارپزها و یک ساندویچ شمشیرماهی BLT قرار دارند.

💡 Biden does then say, "No, no, no, New England clam chowder."

بایدن سپس می‌گوید: «نه، نه، نه، سوپ صدف نیوانگلند.»

💡 Asked if he had ever tasted New England clam chowder on one of his visits, he said: “Never tried it, but probably terrible.”

وقتی از او پرسیده شد که آیا تا به حال در یکی از سفرهایش به نیوانگلند سوپ صدف خورده است، گفت: «هرگز آن را امتحان نکرده‌ام، اما احتمالاً افتضاح بوده است.»