cioppino

🌐 چوپینو

«چیوپینو»؛ خوراک/سوپ دریایی ایتالیایی‌ـ‌آمریکایی (خاستگاه سانفرانسیسکو) با ترکیبی از ماهی و صدف در سس گوجه‌فرنگی و شراب.

اسم (noun)

📌 خورشی از ماهی، صدف، گوجه فرنگی و چاشنی‌ها.

جمله سازی با cioppino

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There's also a refined cioppino and a lovely lamb shank served with a classic bordelaise.

همچنین یک چوپینوی خوشمزه و یک ساق بره دوست‌داشتنی وجود دارد که با یک بوردلیز کلاسیک سرو می‌شود.

💡 It also shines in fish stews and soups of all kinds, from cacciucco to tom kha gai to cioppino or caldeirada.

همچنین در خورش‌های ماهی و انواع سوپ‌ها، از کاچیوکو گرفته تا تام خا گای و سیوپینو یا کالدیرادا، می‌درخشد.

💡 A rainy day begs for cioppino, windows fogging while shells pile like trophies.

یک روز بارانی، با بخار گرفتن شیشه‌ها و انباشته شدن پوکه‌ها مانند غنیمت، نیاز به چیوپینو (نوعی شراب) را ایجاب می‌کند.

💡 Other options are prime steaks and house specials such as a porchetta chop for two, cioppino and a veal parmesan chop.

گزینه‌های دیگر، استیک‌های درجه یک و غذاهای ویژه خانگی مانند چاپ پارویی برای دو نفر، چوپینو و چاپ پارمزان گوساله هستند.

💡 This elegant establishment has an expansive menu with shrimp and clam linguine, cioppino, and steaks seared to perfection.

این رستوران شیک، منوی مفصلی شامل میگو و لینگوئینی صدف، چیوپینو و استیک‌های سرخ‌شده‌ی بی‌نظیر دارد.

💡 We built cioppino from market scraps—mussels, shrimp, a stubborn crab—then dunked bread shamelessly into tomatoed, fennel-scented broth.

ما چیوپینو را از ته‌مانده‌های بازار - صدف، میگو، یک خرچنگ سرسخت - درست کردیم، سپس نان را بی‌شرمانه در آبگوشت گوجه‌فرنگی و معطر به رازیانه فرو بردیم.