zuppa

💡 For zuppa della sera at home, Smith says: Sauté some minced garlic for about a minute in 2 tablespoons of extra virgin olive oil.

اسمیت می‌گوید برای تهیه‌ی زوپا دلا سرا در خانه: مقداری سیر خرد شده را حدود یک دقیقه در ۲ قاشق غذاخوری روغن زیتون فوق بکر تفت دهید.

💡 The idea of secondi lives on in the form of large platters for two or more — bistecca Fiorentina, zuppa di pesce — that must be ordered a day in advance.

ایده‌ی سکندی (Secondi) به شکل بشقاب‌های بزرگ برای دو یا چند نفر - بیستکا فیورنتینا، زوپا دی پسسه (bistecca Fiorentina, zuppa di pesce) - که باید یک روز قبل سفارش داده شوند، هنوز هم پابرجاست.

💡 Her “wickedness” after being denied a piece of a luxurious zuppa inglese cake results in a testament to her inherent virtue.

«شرارت» او پس از اینکه تکه‌ای از یک کیک مجلل انگلیسی به او داده نشد، گواهی بر فضیلت ذاتی اوست.

💡 The trattoria serves a hearty zuppa loaded with cannellini beans and seasonal greens.

رستوران تراتوریا یک زوپای دلچسب پر از لوبیا چیتی و سبزیجات فصلی سرو می‌کند.

💡 On rainy days, I crave tomato zuppa with crusty bread and olive oil.

در روزهای بارانی، هوس زوپای گوجه فرنگی با نان ترد و روغن زیتون می‌کنم.

💡 He simmered the zuppa slowly, letting the garlic and rosemary bloom.

او زوپا را به آرامی جوشاند و گذاشت سیر و رزماری شکوفا شوند.