never a dull moment

💡 "To see him operating... the speed of thought, his brain was like quicksilver. There was never a dull moment with Steve."

«دیدن عملکردش... سرعت فکرش، مغزش مثل جیوه بود. هیچ لحظه کسل‌کننده‌ای با استیو وجود نداشت.»

💡 The newsroom has never a dull moment during elections, caffeine converting panic into paragraphs.

تحریریه در طول انتخابات هیچ‌وقت لحظه کسل‌کننده‌ای ندارد، کافئین وحشت را به پاراگراف تبدیل می‌کند.

💡 With twins and a terrier, there’s never a dull moment, just joyful chaos and perpetually missing socks.

با دوقلوها و یک تریر، هیچ لحظه کسل‌کننده‌ای وجود ندارد، فقط هرج و مرج شادی‌آور و جوراب‌های همیشه گم‌شده.

💡 There was also this infuriating post: “Never a dull moment on this platform.”

همچنین این پست آزاردهنده وجود داشت: «در این پلتفرم هرگز لحظه کسل‌کننده‌ای وجود ندارد.»

💡 Volunteering at the shelter means never a dull moment, only fur, paperwork, and gratitude.

کار داوطلبانه در پناهگاه هیچ‌وقت به معنای کسل‌کننده بودن نیست، فقط خز، کاغذبازی و قدردانی را به همراه دارد.

💡 Given the size of their brood, there is never a dull moment on their large family vacations – Luke’s mispronunciation of ricotta being one of them.

با توجه به تعداد زیاد فرزندانشان، در تعطیلات خانوادگی بزرگشان هیچ لحظه کسل‌کننده‌ای وجود ندارد - یکی از این اشتباهات تلفظ نادرست ریکوتا توسط لوک است.