neutron number

💡 Isotopes share protons but differ by neutron number, a small shift that can transform stability, decay pathways, and nuclear cross sections dramatically.

ایزوتوپ‌ها پروتون‌های مشترکی دارند اما در تعداد نوترون متفاوت هستند، این تغییر کوچک می‌تواند پایداری، مسیرهای واپاشی و مقاطع هسته‌ای را به طرز چشمگیری تغییر دهد.

💡 The neutron number would not have dropped if the bright surfaces were made of sulfur or silicates.

اگر سطوح روشن از گوگرد یا سیلیکات ساخته شده بودند، تعداد نوترون‌ها کاهش نمی‌یافت.

💡 “Most reasonable models favour this proton and neutron number to be those that should give extra stability in the region,” says Rudolph.

رودولف می‌گوید: «بیشتر مدل‌های منطقی، این تعداد پروتون و نوترون را به عنوان تعدادهایی که باید پایداری بیشتری در این ناحیه ایجاد کنند، ترجیح می‌دهند.»

💡 The chart of nuclides organizes elements by proton count and neutron number, revealing valleys of stability like topographic maps.

نمودار نوکلیدها، عناصر را بر اساس تعداد پروتون و تعداد نوترون سازماندهی می‌کند و مانند نقشه‌های توپوگرافی، دره‌های پایداری را آشکار می‌سازد.

💡 Adjusting neutron number changes binding energy subtly, which medical physicists exploit when producing therapeutic radioisotopes.

تنظیم تعداد نوترون‌ها، انرژی پیوند را به طور نامحسوسی تغییر می‌دهد، که فیزیکدانان پزشکی هنگام تولید رادیوایزوتوپ‌های درمانی از آن بهره می‌برند.

💡 However, the neutron number 184 is still a long way from being reached, so the 30 seconds are only one step on the way.

با این حال، عدد نوترونی ۱۸۴ هنوز راه درازی در پیش دارد، بنابراین ۳۰ ثانیه تنها یک گام در این مسیر است.