neutral corner

💡 After the knockdown, the referee ordered the boxer to a neutral corner, giving the opponent precious seconds to prove readiness to continue.

پس از ناک‌داون، داور به بوکسور دستور داد تا به گوشه‌ای بی‌طرف برود و به حریف ثانیه‌های ارزشمندی داد تا آمادگی خود را برای ادامه مبارزه نشان دهد.

💡 Dempsey knocks Tunney to the mat, but Dempsey doesn’t go to a neutral corner.

دمپسی، تونی را به زمین می‌زند، اما دمپسی به گوشه خنثی نمی‌رود.

💡 Trainers rehearse sprinting to a neutral corner, because hesitation wastes time that might influence a judge’s interpretation of control.

مربیان دویدن به سمت یک گوشه خنثی را تمرین می‌کنند، زیرا تردید باعث اتلاف وقت می‌شود و ممکن است بر تفسیر داور از کنترل تأثیر بگذارد.

💡 The end came at 1:39 of the seventh round when referee Kenny Bayless stopped the fight after Wilder’s corner threw in the towel as he was getting pummeled in a neutral corner.

پایان مسابقه در دقیقه ۱:۳۹ راند هفتم فرا رسید، زمانی که داور کنی بیلس پس از اینکه وایلدر در حالی که در یک گوشه خنثی در حال ضربه خوردن بود، از گوشه زمین بیرون رانده شد، مبارزه را متوقف کرد.

💡 Vintage posters depict a fighter perched in a neutral corner, a quiet moment before strategy either crystallizes or collapses.

پوسترهای قدیمی، جنگجوی نشسته در گوشه‌ای بی‌طرف را به تصویر می‌کشند، لحظه‌ای آرام پیش از آنکه استراتژی یا متبلور شود یا فرو بریزد.

💡 In many ways Ibrahimovic has modeled his own over-the-top behavior on Ali — until he threw a verbal sucker punch at LeBron James that rightly got him sent to a neutral corner.

ابراهیموویچ از بسیاری جهات، رفتار افراطی خود را از علی الگوبرداری کرده است - تا اینکه یک مشت رکیک به لبران جیمز زد که به درستی باعث شد او به گوشه زمین فرستاده شود.